Продукцијата на овој музички проект е на онлајн магазинот Трн.мк, а изведбата на македонските и англиските вокали е на младата артистка со суперсоничен глас Анастасија Трајковска.
Носител на идејата и концептот е Марјан Забрчанец, а препевот на рефренот на македонски јазик го направи Марко Маринковиќ – Слаткар.
Текстот го следи оригиналниот мотив на песната во која младата авторка ги доведува во судир уредната себеси и хаотичната себеси, а всушност на својот (поранешен) партнер му порачува “крајот не ти се наоѓа”. Продуцент на овој проект е Ангел Ангеловски, а музичката продукција, аранжманот и адаптацијата се на младиот и перспективен музичар Васил Ангелов.
“Хаотична” ќе се врти на македонските радио станици со што добива силен потенцијал да стане голем летен хит, како локална екстензија на светскиот хит “Messy”. Песната доби и свој автентичен видео спот кој е достапен на Јутјуб, Инстаграм, Тик Ток и Фејсбук каналите на Трн.мк.
Спотот на визуелен начин ни го доближува судирот меѓу “уредната” и “хаотичната” авторка која на минималистички поставената мала сцена во МНТ извонредно комуницира со себеси, со камерата и секако со публиката.
Режијата е на Димитар Атанасоски и Ангел Ангеловски, сценариото е на Мона Паскалова, директор на фотографија и колорист е Димитар Атанасоски, светло мајстор е Владо Ќулавковски, а монтажата е на Дејан Трпчевски.
Поддршка на креативниот процес дадоа Васко Лазаревски, Дениз Абдула, Вања Младеновски и целокупниот тим на Трн.мк.
Lyrics:
Знам ти пречи,
што сум хаотична,
за тебе недоволна,
за себе одлична.
Јас сум – не ти,
Добро се знаеме,
Не сум толку глупа,
Не се прави паметен.
You know I’m impatient
So why would you leave me waiting outside the station
When it was like minus four degrees?
And I, I get what you’re sayin’
I just really don’t wanna hear it right now
Can you shut up for like once in your life?
Listen to me, I took your nice words of advice about
How you think I’m gonna die lucky if I turn 33
Okay, so yeah, I smoke like a chimney
I’m not skinny, and I pull a Britney every other week
But cut me some slack, who do you want me to be?
‘Cause I’m too messy, and then I’m too fucking clean
You told me, “Get a job, ” then you ask where the hell I’ve been
And I’m too perfect, ’til I open my big mouth
I want to be me, is that not allowed?
And I’m too clever, and then I’m too fucking dumb
You hate it when I cry, unless it’s that time of the month
And I’m too perfect, ’til I show you that I’m not
A thousand people I could be for you, and you hate the fucking lot
You hate the fucking lot
You hate the fucking lot
You hate, you hate
It’s taking you ages
You still don’t get the hint, I’m not askin’ for pages
But one text or two would be nice
And please, don’t pull those faces
When I’ve been out working my arse off all day
It’s just one bottle of wine or two
But, hey, you can’t even talk
You smoke weed just to help you sleep
Then why you out gettin’ stoned at four o’clock?
And then you come home to me
And don’t say hello, ’cause I got high again
And forgot to fold my clothes
Знам ти пречи,
што сум хаотична,
за тебе недоволна,
за себе одлична.
Јас сум – не ти,
Добро се знаеме,
Не сум толку глупа,
Не се прави паметен.
ИЗВОР: racin.mk
